Martin Mathiasen 2.Dan

Født: 17. september 1976, Glostrup.

Uddannelse: cand.mag. i engelsk (2002) fra Københavns Universitet

Arbejde: Jeg har arbejdet i næsten 11 år som oversætter i tekstningsbranchen og lavet undertekster til dvd- og biograffilm. Nu er jeg blevet Project & Marketing Manager i et skandinavisk oversætterbureau, som varetager diverse oversættelsesopgaver for små og store virksomheder.

Aikidoforløb. Min aikidokarriere begyndte i september 1998. Jeg havde været ude at kigge på forskellige klubber i København uden at finde det, jeg søgte. Så snart jeg trådte ind ad døren i KAK, vidste jeg dog, at det var her, jeg hørte hjemme. Og sådan har jeg – trods alverdens polemik – haft det lige siden.

Jeg har trænet under alle klubbens daværende fire chefinstruktører (Torben, Lars, Keith og Ethan) samt været på adskillige lejre med blandt andet vores to shihan’er Ulf Evenås og Paolo Corralini. I 2005 var jeg i Iwama i tre uger, hvor jeg havde den store ære og fornøjelse at træne i grundlæggerens dojo under primært Nemoto sensei, men også en håndfuld af de øvrige ærværdige, ældre herrer.

Derudover har jeg deltaget i en række lejre (blandt andet klubbens sommerlejre) med Saito sensei og modtaget undervisning direkte fra grundlæggerens arvtager.

Q: Hvad lægger du vægt på i din undervisning/træning?

Applikation. Det er vigtig for mig at træne og videreformidle de sider af aikido, der ligger ud over basistræningen. Grundelementerne skal naturligvis være på plads, men så mener jeg også, at det er sundt at kigge på, hvad der skal til for at vores teknikker virker i forskellige ikke-standardiserede situationer. Det er vigtigt for mig, at der er saft og kraft i træningen både fra angriberens og modtagerens side, så man kan mærke, hvornår man bliver presset, og hvornår man bare flyder gennem teknikken. Men som sagt: det grundlæggende kommer før alt andet!